lunes, 31 de enero de 2011

GRAPHICS: Egipto, sin internet



Gráfica de Arbor Networks.

Arbor Networks is a leading provider of secure service control solutions for global networks. Arbor’s customers include over 70 percent of the world’s ISPs and many large enterprises. By providing unmatched network-wide visibility, Arbor solutions deliver best-in-class network security, traffic management, network monitoring, bandwidth management and broadband service optimization, along with the power to improve profitability by deploying differentiated, revenue-generating services. Based on a secure service control architecture, Arbor’s network security solutions enable 21st century networks to reduce their costs and realize their full revenue potential.




Al Masry Al Youm
dom, 30 ene 2011

viernes, 28 de enero de 2011

GRAPHICS: Viernes de la Ira, Egipto




Al Masry Al Youm
vie, 28 ene 2011





En The Atlantic, en inglés, el plan de los activistas.



La indumentaria.



La defensa.

GRAPHICS: Tiroteando a Gabrielle Giffords, ¿por la frente o por la espalda?

Un clásico de las noticias de última hora.
El tiro en la cabeza.
Aquí, algunos ejemplos del recibido por Gabrielle Giffords en Arizona.
Hasta hace unos días se hablaba que el tiro se lo dieron por la espalda, ahora parace que fue por delante. Confusión total. HOUSTON, TENEMOS UN PROBLEMA.
Se agradece colaboración.





The New York Times
9 de enero de 2011
Zona izquierda del cerebro, entrada desde la parte posterior del cráneo y salida por el frente.






En este vídeo se cambia la primera versión, la bala entró por la frente.
12 de enero de 2011







Versión del Arizona Daily Star
21 de enero de 2011
Entrada por la frente.

'The bullet went in through the front of her head, just above her left eye, and exited through the back, doctors say. The bullet's trajectory stayed in the left hemisphere and did not cross through the brain's geometric center'.


Entrance and exit wounds, especially in a through and through, are easily distinguishable. And it goes to show he was using regular ball rounds not hollow points, if he used anything other than ball rounds (full metal jacket) she would look like John Kennedy. This is being covered-up as you read this. Bullet Trajectory does not change suddenly after 2 days, furthermore where are these "police videos" she spoke of? Why haven't they been released.....unless they have to go through them first and make sure they don't get caught for doing this.....








The Globe and Mail

La teoría de este gráfico es que el tiro le entra por el ojo izquierdo.
Sí le atravesó el hemisferio izquierdo.







CBS.
Le pegó el tiro en en hemisferio izquierdo del cerebro, entrando la bala por la parte posterior. Aquí, sin trayectoria.







Interactivo The Washington Post.

El tiro por delante.







En esta versión, el tiro por detrás.






Channel 4
Cabeza de humano masculino en perspectiva.
Trayectoria de la bala en horizontal. Aquí, le entró por la oreja.
La silueta del daño potencial no enseña nada.









Arizona Daily Star
Por la espalda.








AllVoices

Efectivamente, todos los tiros que cruzan el cerebro son fatales, tanto si entran por el lateral como por el frontal.











BBC.co.uk

Limpio y claro, pero se podía haber puesto la trayectoría en la imagen principal.
Sobraría una cabeza. Entrada por detrás.











Reuters
Perfecto, pero la trayectoría final parece ser la contraria.









Pieza interactiva de The Guardian.

Por la espalda.








The Washington Post.
Gran análisis del cerebro.
Muy tímida trayectoria, por la espalda.
Saludos a Alberto, ¿cuál es vuestra versión final?.











Daily News
Sin complejos.
Todo un flechazo.




Los partes médicos de UMC no dan los detalles.

Media Briefing regarding U.S. Representative Gabrielle Giffords
2011
University Medical Center
Tucson, Arizona


Peter Rhee, MD, MPH, medical director of University Medical Center’s Trauma and Critical Care, and professor of surgery at the University of Arizona College of Medicine Department of Surgery, spoke at a media briefing regarding U.S. Representative Gabrielle Giffords and other patients who were admitted to the Level 1 trauma center.

UMC received 11 patients; five are in critical condition, five are in serious condition and a nine-year old child died.

UMC neurosurgeons completed the surgery on Representative Giffords, who was listed in critical condition following a single gunshot to the head. The congresswoman was recovering from surgery in the hospital’s intensive care unit.

“I am as optimistic as I can be at this point about the congresswoman’s condition. We will watch her recovery during the next 24 hours and will know more,” said Dr. Rhee.

Tucson Mayor Bob Walkup said, “This is a grave tragedy for our community, the state of Arizona and our country.” He called this a time of prayer for the people who are fighting for their lives and their family members. He has instructed the chief of the Tucson Police Department to cooperate completely with the investigation that is under way led by the Pima County Sheriff’s Department.

Roberto Villaseñor, Tucson chief of police, and Walkup asked the media to verify information with sources from University Medical Center and the Pima County Sheriff’s Department, which has scheduled a media briefing for 6 p.m. today at Westward Look Resort in Tucson. Media are asked to verify the briefing time and location with the Pima County Sheriff Department.

Robert Shelton, PhD, president of the University of Arizona, acknowledged the work not only of the public safety officers, but also the staff of UMC, including Dr. Rhee and his entire team'.




Al parecer, todavía no se sabe exactamente la trayectoria.
Por ello, The Washington Post decidió dejar su última versión así.

GRAPHICS: Couso



Gráfico de Rafael Estrada y Javier Aguirre.
La muerte de José Couso.
Bagdad, Irak, 8 de abril de 2003.
EL MUNDO del Siglo XXI

GRAPHICS: CaixaBank




La Caixa crea Caixa Bank.




Clasificiación en la Zona Euro.

jueves, 27 de enero de 2011

GRAPHICS: Estructura de Ikea, Suecia



Exclusiva conjunta de diario Smálandsposten, la televisión SVT, y el diario económico Veckans Affärer.
SUECIA
La supuesta estructura de Ikea para evadir tasas.
Una fundación en Liechtenstein controla la compleja organización.
Ahorro: 1.700-2.200 millones de euros en tasas en los últimos 20 años.
Interogo Foundation.



Smálandsposten



Organización de Ikea.




Gráfico de SVT.se

miércoles, 26 de enero de 2011

BLOGS: Lady Gaga Shows all! Best Magazine Seller

Contesto aquí a las interesantes preguntas de un estudiante de la Universidad de Navarra, interesado por este blog y por terminar bien su carrera.

¿Cuándo comenzó con el blog?

Empecé muy tarde, en octubre de 2008.
La tendencia de los blogs empezó sobre 2005. En aquella época tenía demasiadas cosas en la cabeza. Ahí nació La Iguana Ilustrada, pero se quedó en dos post. Tres años después, empecé a reflexionar un poco más sobre mi actividad diaria. Hasta hoy.

¿Podría decirnos algo sobre usted, que es su autor? Por ejemplo, la trayectoria profesional.
Soy redactor jefe del departamento de Infografía de EL MUNDO del Siglo XXI.

¿Cuál es el número de visitas diarias que tiene? ¿Mensuales?
Nunca me ha preocupado eso. Más bien lo hago para compensar mi falta de memoria. Lo planteo como mi cuaderno de notas. Creo que es muy útil. Llegué a plantearme cerrarlo al público, pero bueno, está abierto, lo que hace que te lo tengas que trabajar un poco más.
Por no dejarte sin contestación: veo que no llego a 10.000 páginas al mes.

¿Desde dónde le visitan?
Lo miro. En este momento el top 5: España, México, Argentina, Colombia y Chile.


¿Cuál es su entrada más visitada?

La entrada más vista es 'ICON: Biohazard'. Es un post sobre el icono del Biohazard, el peligro biológico.
La explicación creo que viene por las búsquedas de los fans del grupo de hardcore punk de Brooklyn.
Supongo que presentar un post como este con Lady GaGa superará al de Biohazard. Veremos.

Para dejar un postre periodístico, la entrada sobre una foto que mostraba el lugar de un atentado en Afganistán fue la más vista hasta que llegó el Biohazard.



Lady Gaga, Best Magazine Seller.


¿Qué tipos de entradas son las que más éxito pueden tener?
No lo sé. Hablando de periodismo es difícil saberlo. Sobre todo porque tengo muy poco retorno de la gente. La comunicación en la red se está convirtiendo en un inmenso monólogo. Digo esto (blog), aparece por todos sitios (Twitter), unos pocos contestan algo interesante, la mayoría contesta alegremente (Facebook), que está bien, pero creo que ese no es el objetivo de la comunicación. En este sentido, me parece interesante la propuesta de Quora. Veremos cómo evoluciona.


“According to the Audit Bureau of Circulations, Gaga was the runaway hit at the newsstand in 2010 for monthly and biweekly magazines. The results don’t extend all the way through the end of the year, and they do vary (figures for Condé Nast titles go through November; Hearst titles through October). But it’s safe to say no celebrity will catch up in time to match Gaga’s strong and steady performance throughout the year.”

GRAPHIC GEMS: Atlas zu Alex. v. Humboldt's Kosmos in zweiundvierzig, 1851



Atlas zu Alex. v. Humboldt's Kosmos in zweiundvierzig
Infographic on the composition of the earth's crust
Stuttgart, Alemania
Verlag von Krais & Hoffmann
1851
42 infografías para la historia.
No sólo un atlas. No sólo mapas.
Incluyen increíbles ilustraciones para explicar los fenómenos naturales.





Ver Botanicus




MAS:
Galería en Flickr

Bibliodyssey


The rise of thematic or special purpose cartography, which focuses on mapping the distribution of single or multiple interrelated phenomena, had its origins in the advances in the natural sciences in the late eighteenth and early nineteenth centuries, particularly with the collection of vast amounts of scientific data and the search for innovative techniques of presenting this data graphically. Examples of early physical geography atlases in the Library of Congress include Alexander von Humboldt's Atlas gographique et physique du royaume de la Nouvelle-Espagne (Paris, 1811), which records his observations during a 1799 to 1804 expedition to South and Central America; Heinrich Berghaus's three-volume Physikalischer Atlas (Gotha, 1845 1848), the first atlas to portray the physical geography of the world; Alexander Keith Johnston's Physical Atlas (Edinburgh, 1848), an English adaptation of the Berghaus atlas; and Traugott Broome's Atlas zu Alex. v. Humboldt's Kosmos [Stuttgart, 1851 1853], which was prepared to accompany Humboldt's five-volume Kosmos, a complete physical geography of the universe.

martes, 25 de enero de 2011

MAPS: 'PaliLeaks', Al Jazeera y The Guardian

Se complica el proceso de paz en Cercano Oriente.
Papeles robados de ordenadores del Departamento de Negociación de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP).



The Guardian, 24 de enero
Exclusiva de Al Jazeera y The Guardian.
The Palestine Papers
Las concesiones de Mahmoud Abbas a Ehud Olmert.



The Guardian, 25 de enero



Jerusalem Post de ayer.



Jerusalem Post de hoy.




The 'Napkin Map'
El mapa de la negociación.
La Autoridad Palestina permite la anexión virtual de los asentamientos ilegales por Israel en Jerusalem Este.




La rendición de la Autoridad Palestina: Jerusalem Este anexionado por Israel.
Al Jazeera

PRESS: Breaking News, Domodédovo

Atentado suicida
Aeropuerto de Domodédovo, sin control.
35 muertos
180 heridos
16.32 hora local (13.32 GMT) de ayer.
2 y 5 kilos de trilita
Medvédev exige dimisiones en el Ministerio de Interior (FSB, antigua KGB).





Kommersant
Rusia
25 de enero de 2011



Gráfico interactivo, EL MUNDO




Gráfico de EL MUNDO de hoy.

viernes, 21 de enero de 2011

3D: Muro de Berlín, realidad aumentada



El muro de Berlín en realidad aumentada.
HOPPALA.
Stuttgart, Alemania
Realidad aumentada.
Layar.
Amsterdam.
Aquí.

GRAPHICS: La Cosa Nostra, FBI



AFP

Golpe a la Cosa Nostra
FBI
US Department of Justice
127 detenidos.
Clanes de NY.
Crimen organizado italiano.




Diagrama explicativo.
FBI.
FBI NY.

PHOTOS: Penny Tweedy, 1940-2011



Penny Tweedy
1940-2011
Fotoperiodista británica.




Aborígenes australianos



Conflictos armados
Bangladesh, Libia, Vietnam, Uganda, Timor Este, Altos del Golán, Yom Kippur...
The Sunday Times



Retratos



Recursos, medio ambiente

jueves, 20 de enero de 2011

GRAPHICS: La manada, Fort Worth, Texas




The Fort Worth Sockyards
Fort Worth





The Texas Longhorn and the American cowboy are two of the most enduring symbols of the Old West. They're a big reason why Fort Worth earned the nickname "Cowtown." And they formed the core of the great cattle drives of the late nineteenth century. Now, the romance and mystique of cowboys and cattle drives returns to Fort Worth with The Herd - Texas Longhorns driven by genuine Texas cowhands - offering an unforgettable glimpse into the past. You'll hear the jingle of spurs, the cattle bawling, and the rhythm of the hoofbeats. As The Herd passes, a bygone era comes to life before your eyes.